Quote:
{79:34} But when there comes the greatest Overwhelming Calamity -
I suggest,
{79:34} But when there comes the biggest Catastrophe -Quote:
{79:35} The Day when man will remember that for which he strove,
I suggest,
{79:35} The Day man remembers what he endeavored,Quote:
{79:36} And Hellfire will be exposed for [all] those who see -
I suggest,
{79:36} And the Abyss is projected to those who see -Quote:
{79:37} So as for he who transgressed
Excellent translation. I'll only add a comma at the end to indicate continuation,
{79:37} So, as for he who transgressed,Quote:
{79:38} And preferred the life of the world,
I suggest,
{79:38} And preferred [this] the nearest life,Quote:
{79:39} Then indeed, Hellfire will be [his] refuge.
I suggest,
{79:39} Then verily, the Abyss is the refuge [for such].Quote:
{79:40} But as for he who feared the position of his Lord and prevented the soul from [unlawful] inclination,
I suggest,
{79:40} But as for he who feared the status of his Lord and curbed the soul away from propensity,Quote:
{79:41} Then indeed, Paradise will be [his] refuge.
I suggest,
{79:41} Then verily, the Garden is the refuge [for such].