Quote:
{57:7} Believe in God and His Messenger and spend out of that in which He has made you successors. For those who have believed among you and spent, there will be a great reward.
I suggest,
{57:7} Believe in God and His Messenger and spend out of what He has made you entrusted with. For those who have believed among you and spent, for them is a great reward.Quote:
{57:8} And why do you not believe in God while the Messenger invites you to believe in your Lord and He has taken your covenant, if you should [truly] be believers?
I suggest,
{57:8} And how come you do not [truly] believe in God while the Messenger invites you to believe in your Lord and He has already taken your covenant, if you should be believers?Quote:
{57:9} It is He who sends down upon His Servant [Muhammad] verses of clear evidence that He may bring you out from darknesses into the light. And indeed, God is to you Kind and Merciful.
I suggest,
{57:9} It is He who sends down upon His worshiper (Muhammad) clear verses that He may bring you out from darknesses into the light. And verily, God is to you so Kind and Merciful.