Quote:
{46:7} And when Our verses are recited to them as clear evidences, those who disbelieve say of the truth when it has come to them, "This is obvious magic."
I suggest,
{46:7} And when Our verses are recited to them as clear evidences, those who have disbelieved said of the truth as it has come to them, "This is obvious magic."Quote:
{46:8} Or do they say, "He has invented it?" Say, "If I have invented it, you will not possess for me [the power of protection] from God at all. He is most knowing of that in which you are involved. Sufficient is He as Witness between me and you, and He is the Forgiving the Merciful."
I suggest,
{46:8} Or do they say, "He has invented it?" Say, "If I invented it, you will not possess for me [protection] from God at all. He is most knowing of what you plunge into. Sufficient is He as Witness between me and you, and He is the Oft-Forgiving, the Merciful."Quote:
{46:9} Say, "I am not something original among the messengers, nor do I know what will be done with me or with you. I only follow that which is revealed to me, and I am not but a clear warner."
I suggest,
{46:9} Say, "I had not been a novelty among the messengers, nor do I know what will be done with me or with you. I follow naught but what is revealed to me, and I am not but a clear warner."