Quote:
{43:41} And whether [or not] We take you away [in death], indeed, We will take retribution upon them.
I suggest,
{43:41} So, if We do take you away [in death], then verily, We will be from them revenging.Quote:
{43:42} Or whether [or not] We show you that which We have promised them, indeed, We are Perfect in Ability.
I suggest,
{43:42} Or whether We show you what We have promised them, then verily, We are over them Powerful.Quote:
{43:43} So adhere to that which is revealed to you. Indeed, you are on a straight path.
I suggest,
{43:43} So, adhere to what has been revealed to you. Verily, you are on a straight path.Quote:
{43:44} And indeed, it is a remembrance for you and your people, and you [all] are going to be questioned.
I suggest,
{43:44} And verily, it surely is a reminder to you and your people, and you shall be questioned.