Quote:
{37:99} And [then] he said, "Indeed, I will go to [where I am ordered by] my Lord; He will guide me.
I suggest,
{37:99} And he said, "Verily, I am going to my Lord. He will guide me."Quote:
{37:100} My Lord, grant me [a child] from among the righteous."
I suggest,
{37:100} "Lord, gift to me [a child] from among the righteous."Quote:
{37:102} And when he reached with him [the age of] exertion, he said, "O my son, indeed I have seen in a dream that I [must] sacrifice you, so see what you think." He said, "O my father, do as you are commanded. You will find me, if God wills, of the steadfast."
I suggest,
{37:102} Then when he reached with him [the age when he can] endeavor, he said, "O my little son, verily, I see in sleep that I slaughter you, so see what you think." He said, "O my dear father, do what you are commanded. You will find me, if God wills, of the steadfast."