Quote:
{28:71} Say, "Have you considered: if God should make for you the night continuous until the Day of Resurrection, what deity other than God could bring you light? Then will you not hear?"
I suggest,
{28:71} Say, "Have you considered: if God had made upon you the night incessant till the Day of Resurrection, what deity other than God [could] bring you light? Do you not then hear?"Quote:
{28:72} Say, "Have you considered: if God should make for you the day continuous until the Day of Resurrection, what deity other than God could bring you a night in which you may rest? Then will you not see?"
I suggest,
{28:72} Say, "Have you considered: if God had made upon you the day incessant till the Day of Resurrection, what deity other than God [could] bring you a night in which you may quiet down? Do you not then see?"Quote:
{28:73} And out of His mercy He made for you the night and the day that you may rest therein and [by day] seek from His bounty and [that] perhaps you will be grateful.
I suggest,
{28:73} And out of His mercy He made for you the night and the day that you may quiet down therein and seek from His bounty and perhaps you may thank.