TheMostReadBook.org
http://forum.themostreadbook.org/

Verses 23:115-118
http://forum.themostreadbook.org/viewtopic.php?f=30&t=916
Page 1 of 1

Author:  Index [ 05 Jun 2009, 10:09 ]
Post subject:  Verses 23:115-118

Go to previous segment   Go to next segment


Suggested translation1,2:


-------
1This translation may have been updated from the original suggested translation as a result of the discussions that follow.
2Click on the {verse number} of a translation to see other good translations of the verse.

Go to previous segment   Go to next segment

Author:  Linguistic [ 13 Jan 2012, 06:11 ]
Post subject:  Re: Verses 23:115-118

Quote:
{23:115} Then did you think that We created you uselessly and that to Us you would not be returned?"

{23:116} So exalted is God, the Sovereign, the Truth; there is no deity except Him, Lord of the Noble Throne.

{23:117} And whoever invokes besides God another deity for which he has no proof - then his account is only with his Lord. Indeed, the disbelievers will not succeed.

{23:118} And, [O Muhammad], say, "My Lord, forgive and have mercy, and You are the best of the merciful."

I suggest,
{23:115} Did you then think that We created you in vain and that to Us you would not be returned?"

{23:116} So exalted is God, the True King; there is no god but He, Lord of the Noble Throne.

{23:117} And whoever calls with God another deity - no proof has he for it - then verily, his account is with his Lord. Verily, the disbelievers do not succeed.

{23:118} And say, "Lord, forgive and have mercy, and You are the best of the merciful."

Page 1 of 1 All times are UTC
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/