Quote:
{21:101} Indeed, those for whom the best [reward] has preceded from Us -- they are from it far removed.
I suggest,
{21:101} Verily, those for whom has preceded from Us the loveliest [reward] - they, from it, are distanced.Quote:
{21:102} They will not hear its sound, while they are, in that which their souls desire, abiding eternally.
I suggest,
{21:102} They do not hear its hissing, and they, in what their souls have coveted, are everlasting.Quote:
{21:103} They will not be grieved by the greatest terror, and the angels will meet them, [saying], "This is your Day which you have been promised" --
I suggest,
{21:103} The biggest panic does not sadden them, and the angels receive them, [saying], "This is your Day which you have been promised".