Quote:
{18:30} Indeed, those who have believed and done righteous deeds - indeed, We will not allow to be lost the reward of any who did well in deeds.
I suggest,
{18:30} Verily, those who have believed and done the righteous [deeds] - verily, We do not waste the reward of him who has done work well.Quote:
{18:31} Those will have gardens of perpetual residence; beneath them rivers will flow. They will be adorned therein with bracelets of gold and will wear green garments of fine silk and brocade, reclining therein on adorned couches. Excellent is the reward, and good is the resting place.
I suggest,
{18:31} Those - for them are gardens of Eden (perpetual bliss); flowing beneath them are rivers. They are adorned therein with bracelets of gold, and they [will] wear green clothes of fine silk and brocade, reclining therein on couches. How excellent is the reward and how beautiful a resting place!