Quote:
{17:110} Say, "Call upon God or call upon the Beneficent. Whichever [name] you call - to Him belong the best names." And do not recite [too] loudly in your prayer or [too] quietly but seek between that an [intermediate] way.
I suggest,
{17:110} Say, "Call upon God or call upon the Beneficent; whichever [name] you call - to Him belong the most beautiful names." And do not be loud in your prayer nor murmur it but seek between that an [intermediate] way.Quote:
{17:111} And say, "Praise to God, who has not taken a son and has had no partner in [His] dominion and has no [need of a] protector out of weakness; and glorify Him with [great] glorification."
I suggest,
{17:111} And say, "Praise is to God, who has not taken to Himself a son, has never had a partner in [His] dominion and has no [need of an] ally against abasement; and glorify Him quite a glorification."