Quote:
{10:40} And of them are those who believe in it, and of them are those who do not believe in it. And your Lord is most knowing of the corrupters
I suggest,
{10:40} And of them are those who believe in it, and of them are those who do not believe in it. And your Lord is much knowledgeable of the corrupters.Quote:
{10:41} And if they deny you, [O Muhammad], then say, "For me are my deeds, and for you are your deeds. You are disassociated from what I do, and I am disassociated from what you do."
I suggest,
{10:41} And if they belie you [,O Muhammad,] then say, "For me is my work and for you is your work. You are disavowed of what I do and I am disavowed of what you do."Quote:
{10:42} And among them are those who listen to you. But can you cause the deaf to hear, although they will not use reason?
I suggest,
{10:42} And among them are those who listen to you. Do you then cause the deaf to hear even though they do not reason?Quote:
{10:43} And among them are those who look at you. But can you guide the blind although they will not [attempt to] see?
I suggest,
{10:43} And among them are those who look at you. Do you then guide the blind even though they do not see?Quote:
{10:44} Indeed, God does not wrong the people at all, but it is the people who are wronging themselves.
I suggest,
{10:44} Indeed, God does not wrong the people at all, but it is the people who wrong themselves.