Quote:
{10:31} Say, "Who provides for you from the heaven and the earth? Or who controls hearing and sight and who brings the living out of the dead and brings the dead out of the living and who arranges [every] matter?" They will say, "God," so say, "Then will you not fear Him?"
I suggest,
{10:31} Say, "Who provides for you from the heaven and the earth? Or who controls hearing and sights and who brings the living out of the dead and brings the dead out of the living and who arranges [every] matter?" They will say, "God," so say, "Then will you not watch out [for Him]?"Quote:
{10:32} For that is God, your Lord, the Truth. And what can be beyond truth except error? So how are you averted?
I suggest,
{10:32} That, for you, then is God, your true Lord. And what is beyond the truth except loss [of way]? So how come you are diverted?Quote:
{10:33} Thus the word of your Lord has come into effect upon those who defiantly disobeyed - that they will not believe.
I suggest,
{10:33} Thus has the word of your Lord been justified upon those who deviate - that they will not believe.